First of all, let’s distinguish between error logs and access logs.
In this guide you can see how:
But, I noticed that there was not info in the apache /var/log/apache2.access log
The trick is to add one line to the virtualhost that you would like to control:
CustomLog /var/log/apache/www.foo.com-access.log combined